国を守り民を助ける

护hù国guó佑yòu民mín

意味

  • 成語・慣用句 国を守り民を助けるくにをまもりたみをたすける

例文

这zhè位wèi将jiāng军jūn一yì生shēng以yǐ护hù国guó佑yòu民mín为wèi己jǐ任rèn。

この将軍は生涯、国を守り民を助けることを自らの使命とした。

コアイメージ

国の安全と民の暮らしをまとめて守る構え

中国語での定義

保bǎo护hù国guó家jiā，保bǎo佑yòu百bǎi姓xìng，使shǐ国guó家jiā和hé人rén民mín得dé到dào安ān宁níng

語源

护国佑民は、「护国」と「佑民」を並べた成語で、「护国」は国を守ること、「佑民」は民を守り助けることを表し、国と民の両方を守る理想を四字にまとめた形

コラム

  • 护国佑民は日常会話よりも文章や標語、人物をたたえる表現で使われやすく、将軍や官員などが国と民を守る役目を担う場面に置くと、改まった響きが出る語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ