四方から攻められる土地

意味

  • 成語・慣用句 四方から攻められる土地しほうからせめられるとち

例文

这zhè里lǐ自zì古gǔ就jiù是shì四sì战zhàn之zhī地dì。

ここは昔から四方から攻められる土地だ。

コアイメージ

四方に守りの弱点があり、どの方向からも攻め込まれやすい土地に目が向くイメージ

中国語での定義

指zhǐ四sì面miàn都dōu容róng易yì受shòu到dào敌dí人rén进jìn攻gōng的de地dì方fāng,也yě常cháng用yòng来lái形xíng容róng战zhàn略lüè位wèi置zhì十shí分fēn危wēi险xiǎn的de国guó家jiā或huò城chéng市shì

語源

四战之地は、「四战」を四方から戦いを受けること、「之」を前の語と後ろの語をつなぐ語、「地」を土地として組み合わせた成語で、四方から攻撃を受けやすい場所を表す構成

コラム

  • 四战之地は、実際に今すべての方向から攻撃されている場所に限らず、地形や位置のために戦争になれば各方面から狙われやすい国や都市にも使う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ