喜悦

意味

  • 形 喜悦きえつ

例文

听tīng到dào这zhè个ge好hǎo消xiāo息xī,她tā心xīn中zhōng十shí分fēn悦yuè乐lè。

この良い知らせを聞いて、彼女は心から喜んだ。

コアイメージ

外からの刺激よりも、心の中に生まれる静かな喜び

中国語での定義

内nèi心xīn充chōng满mǎn喜xǐ悦yuè和hé快kuài乐lè的de状zhuàng态tài

語源

悦乐は、「悦」と「乐」がどちらも喜びに関わる意味を持つため、同じ方向の意味を重ねて、心の中の喜びを表す成り立ちで、「乐」は古代には楽器を表す字

コラム

  • 「悦乐」の「乐」は娯楽という活動を指すのではなく、ここでは喜びや快さを表す意味で、「悦乐」は何かを楽しませることではなく、楽しさを感じている人の状態を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ