善を称賛し悪を批判する

意味

  • 成語・慣用句 善を称賛し悪を批判するぜんをしょうさんしあくをひはんする

例文

这zhè部bù作zuò品pǐn坚jiān持chí褒bāo善shàn贬biǎn恶è的de原yuán则zé。

この作品は善を称賛し悪を批判する原則を貫いている。

コアイメージ

善を表立って認め、悪をはっきり退ける評価の軸

中国語での定義

称chēng赞zàn善shàn良liáng的de人rén和hé好hǎo的de行xíng为wéi,批pī评píng邪xié恶è的de人rén和hé坏huài的de行xíng为wéi。

語源

褒善贬恶は、「褒」と「贬」がそれぞれほめることと低く評価することを表し、「善」と「恶」が評価の対象を示す、意味を対にした成語

コラム

  • 作品や人物の評価について使う改まった表現で、単なる好き嫌いではなく、善悪を基準にした作者や語り手の立場を示すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ