善を広める

意味

  • 動 善を広めるぜんをひろめる

例文

我wǒ们men应yīng该gāi扬yáng善shàn,让ràng社shè会huì更gèng美měi好hǎo。

私たちは善を広め、社会をよりよくすべきだ。

コアイメージ

よい行いや考えを人前に出し、広く行き渡らせるイメージ

中国語での定義

宣xuān传chuán和hé推tuī广guǎng好hǎo的de行xíng为wéi、品pǐn德dé或huò做zuò法fǎ,使shǐ更gèng多duō人rén知zhī道dào并bìng学xué习xí

語源

扬善は、「扬」が広めて人に知らせること、「善」がよい行いや道徳を指し、よいものを広める意味に結びついた複合語

コラム

  • 「扬善」は成語の「惩恶扬善」の後半にも現れ、悪をこらしめて善を広めるという対照的な表現の中で使われるため、「扬」が単なる持ち上げではなく、善を世の中に広める意味になることが分かる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ