商業学校

商shāng校xiào

意味

名商業学校しょうぎょうがっこう
名商業高校しょうぎょうこうこう
名商業専門学校しょうぎょうせんもんがっこう

例文

他tā 毕bì业yè 于yú 这zhè 所suǒ商shāng校xiào。

彼はこの商業学校を卒業した。

コアイメージ

商業分野の知識や技能を学ぶ学校というまとまり

中国語での定義

主zhǔ要yào 开kāi设shè 商shāng业yè、会kuài计jì等děng课kè程chéng，培péi养yǎng 商shāng业yè 方fāng面miàn 人rén才cái的de学xué校xiào

語源

商校は、「商业学校」を縮めた語で、「商」は商業分野、「校」は学校を表し、商業を学ぶ学校という組み立て

コラム

日本語では「商業高校」と訳されることが多いが、中国語の「商校」だけでは学校の段階まで決まらず、文脈によって「商業専門学校」に当たる場合もある

「商業学校」は英語では

「商業学校」 → business school 和英辞典で見る