味わって読む

意味

  • 動 味わって読むあじわってよむ
  • 動 精読するせいどくする

例文

这zhè篇piān散sǎn文wén值zhí得de品pǐn读dú。

この散文は味わって読む価値がある。

コアイメージ

書かれている内容だけでなく、言葉の選び方や隠れた味わいまでくみ取る読み方

中国語での定義

认rèn真zhēn阅yuè读dú并bìng深shēn入rù体tǐ会huì文wén章zhāng的de内nèi容róng和hé语yǔ言yán,领lǐng会huì其qí中zhōng的de感gǎn情qíng和hé意yì义yì

語源

品读は、「品」が持つ味を確かめる・価値を見分ける意味に、「读」を組み合わせた語で、文章の中身を細かく味わって読むことを表す

コラム

  • 日本語の「精読」に近いが、「品读」には文学作品の美しさや作者の気持ちを味わう感じが特に出やすく、説明文よりも小説や散文について使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ