辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
秋qiū天tiān，农nóng民mín开kāi始shǐ收shōu割gē水shuǐ稻dào。
秋になると、農民は稲の収穫を始める。
実った作物を切り取り、集める動き
把bǎ成chéng熟shú的de农nóng作zuò物wù从cóng田tián里lǐ割gē下xià并bìng收shōu集jí起qǐ来lái
收割は、「收」の集める意味と「割」の切り分ける意味が結びつき、作物を切り取って集めることを表す語
秋qiū天tiān是shì采cǎi收shōu苹píng果guǒ的de季jì节jié。
秋はリンゴを収穫する季節だ。
成熟した農作物を、畑や木から取り入れる場面
在zài农nóng作zuò物wù成chéng熟shú后hòu，把bǎ它tā们men摘zhāi取qǔ下xià来lái并bìng集jí中zhōng收shōu集jí
采收は、「采」が手で摘み取ることを表し、「收」が外にある物を集めて取り入れることを表すため、二つを合わせて作物を摘み集める意味になる
农nóng民mín春chūn耕gēng秋qiū穑sè，年nián年nián如rú此cǐ。
農民は春に耕し、秋に収穫し、毎年このようにしている。
実った穀物を田から取り入れる動き
把bǎ成chéng熟shú的de庄zhuāng稼jià收shōu取qǔ下xià来lái，也yě泛fàn指zhǐ农nóng业yè生shēng产chǎn劳láo动dòng
穑は、意味を表す「禾」と音を表す「啬」からなる形声字で、「禾」が穀物を示し、「啬」が「sè」という音を示す構成から、穀物を取り入れる意味につながる字
