単純ヘルペスウイルス

单dān纯chún疱pào疹zhěn病bìng毒dú

意味

名単純ヘルペスウイルスたんじゅんヘルペスウイルス
名単純疱疹ウイルスたんじゅんほうしんウイルス

例文

医yī生shēng说shuō这zhè是shì单dān纯chún疱pào疹zhěn病bìng毒dú感gǎn染rǎn。

医師は単純ヘルペスウイルスの感染だと説明した。

コアイメージ

単純疱疹という水ぶくれの症状を引き起こすウイルス

中国語での定義

一yì种zhǒng会huì导dǎo致zhì 单dān纯chún疱pào疹zhěn的de病bìng毒dú，主zhǔ要yào在zài皮pí肤fū或huò黏nián膜mó上shàng引yǐn起qǐ小xiǎo水shuǐ疱pào。

語源

单纯疱疹病毒は、病気の名である「单纯疱疹」の後ろに原因となる病原体を表す「病毒」を置いた、病名と病原体を結びつける語

コラム

ここでの「单纯」は症状が軽いという意味ではなく、「带状疱疹」と区別する病名の一部であり、単純疱疹ウイルスは帯状疱疹の原因ウイルスではない

「単純ヘルペスウイルス」は英語では

「単純ヘルペスウイルス」 → herpes simplex virus 和英辞典で見る