単純ヘルペスウイルス
「単純ヘルペスウイルス」の英語
「単純ヘルペスウイルス」は英語で herpes simplex virus と言います。医学文献や検査報告では HSV と略すのが一般的です。HSV-1は口唇ヘルペス、HSV-2は性器ヘルペスと主に関連します。
「単純ヘルペスウイルス」の英語の使い分け
医学・検査・健康に関する一般的な正式名称です。
コアイメージ
口や性器に潜在感染し、水疱や潰瘍を繰り返すウイルス
英英
a species of virus that infects humans, commonly abbreviated HSV, causing oral and genital herpes and often establishing lifelong latent infection.
語源
herpes simplex virusは、ギリシャ語herpein（這う）に由来するherpesとラテン語simplex（単純な）およびvirusから成る名称で、口唇や性器の単純ヘルペスウイルスを指す。
コラム
- 医学文献や検査報告ではHSVと表記され、HSV-1は口唇ヘルペス、HSV-2は性器ヘルペスと主に関連付けられる。
「単純ヘルペスウイルス」のレベル別の例文
- 中学
The doctor tested me for herpes simplex virus.
- 高校・英検2級
Some people carry herpes simplex virus without showing clear symptoms.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory report confirmed the presence of herpes simplex virus.
- 日常会話
Is herpes simplex virus the same as HSV?
単純ヘルペスウイルスはHSVと同じものですか。
「単純ヘルペスウイルス」を英語にするときのよくある間違い
× simple herpes virus