半獣人

半bàn兽shòu人rén

意味

名半獣人はんじゅうじん
名ハーフオーク
名半人半獣はんじんはんじゅう

例文

小xiǎo说shuō中zhōng的de半bàn兽shòu人rén拥yōng有yǒu 人rén的de智zhì慧huì和hé兽shòu的de力lì量liàng。

小説の中の半獣人は、人間の知恵と獣の力を持っている。

コアイメージ

人間の姿や知性に獣の特徴が重なったイメージ

中国語での定義

指zhǐ 血xuè统tǒng、外wài貌mào或huò能néng力lì中zhōng同tóng时shí有yǒu人rén的de成chéng分fèn和hé兽shòu的de成chéng分fèn的de幻huàn想xiǎng 人rén物wù。

語源

半兽人は、「半」で人間と獣の要素が混ざることを表し、「兽人」で獣の特徴を持つ人を表す複合語であり、完全な人でも完全な獣でもない存在を示す成り立ち

コラム

「半」は必ずしも外見が半分ずつという意味ではなく、血統、身体、能力などに人と獣の要素が混ざる設定をまとめて表すことがある語