十二章

意味

  • 名 十二章じゅうにしょう

例文

古gǔ代dài皇huáng帝dì的de礼lǐ服fú上shàng绣xiù着zhe十shí二èr章zhāng。

古代の皇帝の礼服には十二章が刺繍されていた。

コアイメージ

身分の高さと天地とのつながりを、礼服の12種の図柄で示すまとまり

中国語での定義

指zhǐ古gǔ代dài中zhōng国guó皇huáng帝dì礼lǐ服fú上shàng按àn照zhào礼lǐ制zhì规guī定dìng使shǐ用yòng的de十shí二èr种zhǒng象xiàng征zhēng性xìng纹wén样yàng的de合hé称chēng

語源

十二章は、「十二」が図柄の数を示し、「章」が礼服に表すしるしを示す複合語で、皇帝の礼服に定められた12種類の文様の総称になった

コラム

  • 古代の礼服では、日や月のような天のものから山・龍・火のような自然や生き物までが一組にされ、十二章という語から中国の礼制と宇宙観を結びつけて理解できる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ