「纹样」のコアイメージコアイメージ
物の表面に一定の形が配され、全体を美しく見せるための飾りになるイメージ
「纹样」の中国語での定義中国語での定義
「纹样」の語源語源
纹样は、模様を表す「纹」と、形や見た目を表す「样」を結びつけた語で、物に施された図柄や装飾の形を表すようになった
「纹样」のコラムコラム
- 「纹样」と「图案」は重なるが、「纹样」は織物や工芸品などの表面を飾る意匠を指す場面が多く、作品全体の構図まで含む「图案」より範囲が絞られやすい
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
物の表面に一定の形が配され、全体を美しく見せるための飾りになるイメージ
纹样は、模様を表す「纹」と、形や見た目を表す「样」を結びつけた語で、物に施された図柄や装飾の形を表すようになった