医者と患者

意味

  • 名 医者と患者いしゃとかんじゃ

例文

医yī患huàn之zhī间jiān要yào互hù相xiāng理lǐ解jiě。

医者と患者は互いに理解し合う必要がある。

コアイメージ

診療を行う側と、病気を抱えて受ける側が対になる構図

中国語での定義

指zhǐ提tí供gōng医yī疗liáo服fú务wù的de一yì方fāng和hé接jiē受shòu医yī疗liáo服fú务wù的de一yì方fāng,通tōng常cháng包bāo括kuò医yī务wù人rén员yuán和hé患huàn者zhě,也yě可kě以yǐ表biǎo示shì两liǎng方fāng的de关guān系xì

語源

医患は、「医」が医療を行う側、「患」が病気を患っている側を表す語素として結びつき、医療に関わる二つの立場を並べた複合語

コラム

  • 「医患」の「医」は、文脈によって医師一人だけでなく、看護師などを含む医療従事者や医療機関側まで表せるため、日本語の「医者と患者」より広く使われる場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ