動的釣り合い

意味

  • 名 動的釣り合いどうてきつりあい
  • 名 動的バランスどうてきバランス

例文

这zhè台tái机jī器qì需xū要yào重chóng新xīn做zuò动dòng平píng衡héng。

この機械は動的釣り合いをやり直す必要がある。

コアイメージ

回転する物体の重さの偏りを、動いている状態で整える感覚

中国語での定義

在zài物wù体tǐ旋xuán转zhuǎn时shí调tiáo整zhěng其qí质zhì量liàng分fēn布bù,使shǐ旋xuán转zhuǎn更gèng加jiā稳wěn定dìng、振zhèn动dòng更gèng小xiǎo的de过guò程chéng

語源

动平衡は、「动」の動いている状態と「平衡」のつり合いを組み合わせた技術用語で、回転中の物体のバランスを整えることを表す

コラム

  • 自動車のタイヤ交換で行うバランス調整は、回転中の振動を抑える动平衡に当たり、止まった状態だけで重さを合わせる静的平衡とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ