労働点

意味

  • 名 労働点ろうどうてん

例文

他tā今jīn年nián挣zhēng了le三sān百bǎi个gè工gōng分fēn。

彼は今年、労働点を300点稼いだ。

コアイメージ

労働を共通の点数に換算して、取り分を決める単位

中国語での定義

集jí体tǐ劳láo动dòng中zhōng根gēn据jù个gè人rén完wán成chéng的de工gōng作zuò量liàng和hé工gōng作zuò质zhì量liàng换huàn算suàn出chū的de分fēn数shù,用yòng来lái计jì算suàn个gè人rén应yīng得dé的de报bào酬chóu

語源

工分は、「工」の労働と「分」の点数・単位を結びつけた複合語で、労働を数値で記録する意味を表す語

コラム

  • 工分は現金の額そのものではなく、集団で得た収入を分ける前に働きを数える点数で、後から実際の取り分に換算されるもの

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ