助走

意味

  • 名 助走じょそう

例文

运yùn动dòng员yuán加jiā快kuài助zhù跑pǎo速sù度dù后hòu起qǐ跳tiào。

選手は助走の速度を上げてから跳び上がった。

コアイメージ

走る勢いを次の一動作へつなぐための準備走

中国語での定義

运yùn动dòng员yuán在zài跳tiào跃yuè或huò投tóu掷zhì前qián,为wèi增zēng加jiā速sù度dù并bìng帮bāng助zhù完wán成chéng后hòu续xù动dòng作zuò而ér进jìn行xíng的de一yí段duàn跑pǎo动dòng

語源

助跑は、「助」が次の動作を助けること、「跑」が走ることを表す結合で、走ること自体ではなく後の動作を支える走りを表す語

コラム

  • 「起跑」が競走などで走り始めることを指すのに対し、「助跑」は跳ぶことや投げることの前に行う走りを指す

「助走」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ