分譲公営住宅

意味

  • 名 分譲公営住宅ぶんじょうこうえいじゅうたく

例文

他tā买mǎi了le一yí套tào居jū屋wū。

彼は分譲公営住宅を1戸購入した。

コアイメージ

公的な支援を受けて、住む人の持ち家になる住宅

中国語での定義

香xiāng港gǎng政zhèng府fǔ以yǐ低dī于yú市shì场chǎng价jià格gé出chū售shòu给gěi合hé资zī格gé居jū民mín的de公gōng共gòng住zhù房fáng,买mǎi房fáng者zhě可kě以yǐ拥yōng有yǒu住zhù房fáng产chǎn权quán

語源

居屋は、「居」の住むことと「屋」の家を組み合わせた語で、香港の「居者有其屋計劃」を短くした住宅名

コラム

  • 香港の住宅用語では、家賃を払って住む「公屋」と違い、「居屋」は政府の補助を受けて購入する住宅を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ