辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
皇huáng帝dì把bǎ她tā打dǎ入rù了le冷lěng宫gōng。
皇帝は彼女を冷宮に入れた。
栄華の場から切り離され、忘れられていく立場
古gǔ代dài皇huáng帝dì让ràng失shī宠chǒng妃fēi嫔pín居jū住zhù的de宫gōng中zhōng地dì方fāng，也yě用yòng于yú表biǎo示shì被bèi抛pāo在zài一yì边biān、不bú再zài受shòu到dào重zhòng视shì的de状zhuàng态tài
冷宫は、「冷」が冷遇されている状態を、「宫」が宮廷内の居所を示し、寵愛を失った妃嬪の隔離先を表すようになった語
她tā被bèi打dǎ入rù长cháng门mén，从cóng此cǐ不bú再zài受shòu宠chǒng。
彼女は冷宮に入れられ、それ以来寵愛を失った。
宮中にありながら、皇帝の愛情から外れた人が置かれる場所のイメージ
指zhǐ古gǔ代dài皇huáng帝dì的de妻qī子zǐ失shī宠chǒng后hòu被bèi安ān排pái居jū住zhù的de宫gōng殿diàn，即jí冷lěng宫gōng
长门は、漢代の長安にあった「長門宮」という宮殿の名に由来し、陳皇后がそこに住んだとされることから、皇帝に愛されなくなった后妃の住む冷宮を表す語になったもの
