六つの外邪

意味

  • 名 六つの外邪むっつのそとよこしま

例文

中zhōng医yī认rèn为wéi,六liù淫yín包bāo括kuò风fēng、寒hán、暑shǔ、湿shī、燥zào、火huǒ。

中国医学では、六つの外邪には風・寒・暑・湿・燥・火が含まれると考える。

コアイメージ

自然界の六つの変化が強まり、体の外から入り込んで不調を起こすまとまり

中国語での定義

中zhōng医yī指zhǐ风fēng、寒hán、暑shǔ、湿shī、燥zào、火huǒ六liù种zhǒng可kě能néng从cóng外wài界jiè侵qīn入rù人rén体tǐ并bìng引yǐn起qǐ疾jí病bìng的de异yì常cháng因yīn素sù

語源

六淫は、数を表す「六」と、過度にはびこることを表す「淫」から成り、中医学で風・寒・暑・湿・燥・火の六つの外邪を指す語

コラム

  • 「淫」は現代中国語ではみだらな意味で使われることが多いが、六淫では自然界の気候の働きが強すぎて病気を起こすという意味になり、性的な意味はない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ