全行程添乗員

意味

  • 名 全行程添乗員ぜんこうていてんじょういん

例文

这zhè次cì旅lǚ行xíng由yóu全quán陪péi负fù责zé协xié调tiáo。

今回の旅行では、全行程添乗員が調整を担当する。

コアイメージ

旅の始まりから終わりまで、旅行団のそばで全体をつなぐイメージ

中国語での定義

从cóng旅lǚ行xíng开kāi始shǐ到dào结jié束shù一yì直zhí陪péi同tóng旅lǚ游yóu团tuán,负fù责zé协xié调tiáo各gè地dì服fú务wù的de导dǎo游yóu

語源

全陪は、旅行業で使われる「全程陪同导游」の略語で、全行程を表す「全」と、付き添うことを表す「陪」を組み合わせた呼び方

コラム

  • 中国の団体旅行では、都市ごとに案内を担当する現地ガイドが交代しても、全陪は同じ旅行団に同行し続けて全体の連絡窓口になるため、都市単位の案内役とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ