優れた友人が多い

意味

  • 成語・慣用句 優れた友人が多いすぐれたゆうじんがおおい

例文

这zhè场chǎng聚jù会huì上shàng胜shèng友yǒu如rú云yún,气qì氛fēn十shí分fēn热rè烈liè。

この集まりには優れた友人が多く、雰囲気はとても盛り上がっている。

コアイメージ

優れた友人が集まり、人のつながりが豊かに広がる状態

中国語での定義

形xíng容róng优yōu秀xiù的de朋péng友yǒu很hěn多duō,身shēn边biān聚jù集jí了le许xǔ多duō值zhí得de交jiāo往wǎng的de人rén

語源

胜友如云は、「胜友」をすぐれた友人、「如云」を雲のように多いこととする成語で、王勃の『滕王閣序』にある「胜友如云,千里逢迎,高朋满座」という文から広まった表現

コラム

  • 「胜友如云」は日常会話よりも文章や祝辞などで見かけやすい文語的な成語で、集まりを彩る人々を表す場面に使われることが多い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ