亿yì万wàn富fù翁wēng

意味

  • 名 億万長者おくまんちょうじゃ

例文

他tā梦mèng想xiǎng成chéng为wéi亿yì万wàn富fù翁wēng。

彼は億万長者になることを夢見ている。

コアイメージ

桁外れの富が一人の人物に集まっているイメージ

中国語での定義

拥yōng有yǒu极jí其qí庞páng大dà财cái富fù的de个gè人rén

語源

亿万富翁は、「亿万」が数えきれないほどの大きさを表し、「富翁」が富を持つ人を表すことで、莫大な財産を持つ人物を表す複合語

コラム

  • 中国語の経済記事では「亿万富翁」が個人の資産を紹介する表現として現れ、英語の billionaire と対応する場合があるが、企業の資産や国家の財産を指す語ではない

亿yì万wàn富fù豪háo

意味

  • 名 億万長者おくまんちょうじゃ
  • 名 大富豪だいふごう

例文

那nà名míng亿yì万wàn富fù豪háo住zhù在zài海hǎi边biān。

あの億万長者は海辺に住んでいる。

コアイメージ

莫大な財産を持ち、普通の富裕層を大きくこえる人のイメージ

中国語での定義

拥yōng有yǒu极jí其qí巨jù额é财cái富fù的de富fù人rén,指zhǐ身shēn家jiā达dá到dào很hěn高gāo水shuǐ平píng的de人rén

語源

亿万富豪は、非常に大きな数を表す「亿万」と、財産の多い人を表す「富豪」を組み合わせた語で、莫大な財産を持つ人を指す成り立ち

コラム

  • 亿万富豪はニュースや経済記事でよく使われる表現で、資産額の厳密な基準を示す言葉ではなく、極めて裕福な人を広く指す場合が多い

「億万長者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ