債務証書

意味

  • 名 債務証書さいむしょうしょ
  • 名 債務証明書さいむしょうめいしょ

例文

这zhè份fèn债zhài务wù证zhèng书shū载zài明míng了liǎo利lì息xī和hé期qī限xiàn。

この債務証書には利息と期限が明記されている。

コアイメージ

返済する義務のある金銭関係を、正式な書面として形にしたもの

中国語での定義

载zài明míng债zhài务wù关guān系xì、债zhài务wù金jīn额é以yǐ及jí偿cháng还huán条tiáo件jiàn等děng内nèi容róng,用yòng来lái证zhèng明míng债zhài务wù存cún在zài的de书shū面miàn文wén件jiàn

語源

债务证书は、「债务」が返す義務のある金銭、「证书」が事実や権利を証明する書面を表し、2つを組み合わせて債務関係を証明する文書を表す語

コラム

  • 「证书」は資格証だけでなく、権利や事実を証明する書面にも使われるため、ここでは資格を示す紙ではなく、債務関係を記した文書を指す

「債務証書」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ