側弯

意味

  • 名 側弯そくわん

例文

医yī生shēng说shuō我wǒ的de脊jí柱zhù有yǒu轻qīng微wēi侧cè弯wān。

医師は私の脊柱に軽い側弯があると言った。

コアイメージ

体の軸や物の線が、前後ではなく左右の片側へずれて曲がる状態

中国語での定義

身shēn体tǐ或huò物wù体tǐ的de某mǒu一yí部bù分fèn向xiàng左zuǒ边biān或huò右yòu边biān弯wān曲qū的de状zhuàng态tài

語源

侧弯は、「侧」が横や片側を表し、「弯」が曲がることを表すため、横方向への曲がりを示す2字の複合語

コラム

  • 「弯腰」が前にかがむ動きを指すのに対し、「侧弯」は左右のどちらかへ曲がることを表し、曲がる向きの違いを言い分ける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ