会面

意味

  • 動 会面かいめん
  • 動 会見かいけん
  • 動 相まみえるあいまみえる

例文

多duō年nián未wèi见jiàn的de老lǎo友yǒu终zhōng于yú聚jù晤wù了le。

長年会っていなかった旧友たちは、ついに会面した。

コアイメージ

複数の人が集まり、顔を合わせて面会する場面

中国語での定義

指zhǐ人rén们men为wèi了le见jiàn面miàn而ér聚jù集jí在zài一yì起qǐ,强qiáng调diào彼bǐ此cǐ相xiāng见jiàn,不bù一yí定dìng表biǎo示shì聚jù餐cān或huò举jǔ行xíng活huó动dòng。

語源

聚晤は、集合を表す「聚」と、対面や会話を表す「晤」を組み合わせた語で、何人かが集まって互いに会うことを表す

コラム

  • 「聚会」が集まりそのものや宴会を指しやすいのに対し、「聚晤」は集まった人どうしの面会に焦点があり、会食の意味を必ずしも含まない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ