五欲

意味

  • 名 五欲ごよく

例文

佛fó教jiào认rèn为wéi,五wǔ欲yù会huì使shǐ人rén迷mí失shī本běn心xīn。

仏教では、五欲が人の本心を見失わせると考える。

コアイメージ

外界の五つの感覚対象が、快楽を求める心を引き起こす構図

中国語での定義

佛fó教jiào中zhōng人rén面miàn对duì色sè、声shēng、香xiāng、味wèi、触chù五wǔ种zhǒng对duì象xiàng时shí产chǎn生shēng的de欲yù望wàng,尤yóu其qí是shì对duì感gǎn官guān快kuài乐lè的de追zhuī求qiú

語源

五欲は、「五」で色・声・香・味・触の五つを示し、「欲」でそれらに心を引かれ、楽しみを求めることを示す、仏教の語の組み合わせ

コラム

  • 中国語の仏教表現「五欲六尘」では、「五欲」が感覚的な快楽への欲望を、「六尘」が心に認識される六種類の対象を表し、欲望とその対象を結び付けて述べる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ