触

「触」のコアイメージコアイメージ

物の表面に届き、ときには心を揺らしたり決まりに踏み込んだりする

「触」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ或huò物wù体tǐ碰pèng到dào另lìng一yí物wù体tǐ；也yě指zhǐ因yīn接jiē触chù事shì物wù而ér引yǐn起qǐ感gǎn情qíng，或huò冒mào犯fàn、违wéi反fǎn

「触」の語源語源

触は、現在は「觸」の簡体字として使われ、「觸」は意味を示す「角」と音を示す「蜀」から成り、物に当たることを表す

「触」のコラムコラム

• 「触到」の「到」は接触先に届いた結果を表し、手が壁に届くような場面で、動作が実際に成立したことを示す

「触」は英語では

• 「触れる」 → touch和英辞典で見る
• 「違反する」 → violatecontravene和英辞典で見る

単語を報告