龟guī壳ké

意味

  • 名 亀の甲羅かめのこうら

例文

这zhè个ge龟guī壳ké很hěn坚jiān硬yìng。

この亀の甲羅はとても硬い。

コアイメージ

硬い外側が中の体を包んで守るもの

中国語での定義

乌wū龟guī身shēn体tǐ外wài面miàn坚jiān硬yìng的de壳ké,能néng保bǎo护hù身shēn体tǐ

語源

龟壳は、動物名を表す「龟」と、体の外側をおおう硬い部分を表す「壳」を組み合わせた複合語で、亀の体を包む硬い部分という意味になる

コラム

  • 古代中国では龟壳を焼いてひびの形から吉凶を占い、その記録が甲骨文として残ったため、亀の甲羅は漢字の歴史にもつながる存在

龟guī甲jiǎ

意味

  • 名 亀の甲羅かめのこうら
  • 名 甲羅こうら

例文

乌wū龟guī的de龟guī甲jiǎ很hěn硬yìng。

カメの甲羅はとても硬い。

コアイメージ

カメの体を守る、硬くて外側にある殻

中国語での定義

乌wū龟guī背bèi部bù用yòng来lái保bǎo护hù身shēn体tǐ的de硬yìng壳ké

語源

龟甲は、「龟」がカメを、「甲」が体をおおう硬い殻を表し、2つを組み合わせてカメの甲羅を表す語

コラム

  • 古代中国では、龟甲に熱を加えてできた割れ目を読み取る占いが行われ、そこに刻まれた記録は漢字の歴史を知る手がかりになった

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ