中二階

意味

  • 名 中間層ちゅうかんそう
  • 名 中二階ちゅうにかい

例文

这zhè件jiàn衣yī服fú有yǒu保bǎo暖nuǎn的de夹jiā层céng。

この服には保温用の中間層がある。

コアイメージ

物と物の間に、もう一つの層がはさまっている状態

中国語での定義

位wèi于yú两liǎng层céng之zhī间jiān的de部bù分fèn,常cháng用yòng来lái指zhǐ衣yī物wù、材cái料liào或huò建jiàn筑zhù物wù中zhōng夹jiā在zài外wài层céng和hé内nèi层céng之zhī间jiān的de结jié构gòu

語源

夹层は、「夹」の間にはさむ意味と「层」の層を組み合わせた語で、二つの層の間に入る部分を表す

コラム

  • 服の「夹层」は表地と裏地の間にある保温材などを指し、建物では床と床の間に設けた中二階を指すこともあるため、周りの名詞で意味を見分ける語

「中二階」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ