一人っ子を失う

意味

  • 動 一人っ子を失うひとりっこをうしなう

例文

许xǔ多duō父fù母mǔ因yīn意yì外wài而ér失shī独dú。

多くの親が事故で一人っ子を失った。

コアイメージ

家族の中で、親にとって唯一の子どもがいなくなるイメージ

中国語での定義

父fù母mǔ因yīn子zǐ女nǚ死sǐ亡wáng等děng原yuán因yīn失shī去qù唯wéi一yī的de孩hái子zi

語源

失独は、喪失を表す「失」に、唯一の子どもを指す「独」を結びつけた語で、一人っ子を失うという内容を二字で示す成り立ち

コラム

  • 中国語では「失独家庭」「失独老人」のように、子どもを失った後の家族や親を表す言い方にも使われ、社会記事で見かけることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ