リビドー

力lì比bǐ多duō

意味

名リビドー
名性欲せいよく
名性的欲動せいてきよくどう

例文

弗fú洛luò伊yī德dé认rèn为wéi力lì比bǐ多duō是shì人rén的de重zhòng要yào 心xīn理lǐ动dòng力lì。

フロイトは、リビドーを人間の重要な心理的動力と考えた。

コアイメージ

性的な欲求が心や行動を動かす内側のエネルギー

中国語での定義

在zài精jīng神shén分fēn析xī 理lǐ论lùn中zhōng，以yǐ性xìng欲yù为wéi主zhǔ要yào 内nèi容róng并bìng推tuī动dòng人rén的de心xīn理lǐ活huó动dòng和hé行xíng为wéi的de内nèi在zài动dòng力lì

語源

力比多は、英語などで使われる libido の発音を漢字で写した音訳語で、「力」「比」「多」に個別の意味を持たせた語ではない

コラム

「性欲」がその時々の性的な欲望を指しやすいのに対し、「力比多」は精神分析の理論で心の動きを支える力として扱われるため、心理学の文章では両者を同じ意味として置き換えないことがある