ヨーロッパウタツグミは中国語で？欧歌鸫の意味と例文

例文

欧ōu歌gē鸫dōng在zài树shù林lín里lǐ寻xún找zhǎo 食shí物wù。

ヨーロッパウタツグミは林の中で食べ物を探している。

コアイメージ

褐色の体に斑点のあるツグミが、よく通る声で歌う姿のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng主zhǔ要yào分fēn布bù在zài欧ōu洲zhōu和hé亚yà洲zhōu 西xī部bù、羽yǔ毛máo多duō为wèi褐hè色sè、胸xiōng部bù 有yǒu 深shēn色sè 斑bān点diǎn并bìng且qiě叫jiào声shēng 动dòng听tīng的de鸫dōng鸟niǎo

語源

欧歌鸫は、「欧」でヨーロッパに関わることを示し、「歌」でさえずりの特徴を示し、「鸫」でツグミ類の鳥を示す名前

コラム

「欧歌鸫」と「乌鸫」は同じツグミ属の鳥だが、前者はウタツグミ、後者はクロウタドリを指し、名前の一字違いで別の鳥になる