棕zōng榈lǘ树shù

意味

  • 名 ヤシの木ヤシのき
  • 名 棕櫚しゅろ

例文

公gōng园yuán里lǐ有yǒu一yì棵kē高gāo大dà的de棕zōng榈lǘ树shù。

公園に大きなヤシの木が一本ある。

コアイメージ

幹の上部に大きな葉が集まり、暖かい土地の景色を作る木の姿

中国語での定義

一yì种zhǒng叶yè子zi又yòu大dà又yòu长zhǎng、集jí中zhōng生shēng长zhǎng在zài树shù干gàn顶dǐng部bù的de树shù,主zhǔ要yào生shēng长zhǎng在zài温wēn暖nuǎn地dì区qū

語源

棕榈树は、「棕榈」というヤシ類の名に、木を表す「树」を組み合わせた語で、植物の種類名を一本の木として表す構成

コラム

  • 「棕榈油」はアブラヤシなどの果実から取る油を指し、「棕榈树」と同じ「棕榈」を含むが、後ろの「油」が付くと木ではなく油の名称になる

棕zōng树shù

意味

  • 名 シュロ
  • 名 棕櫚しゅろ
  • 名 ヤシの木ヤシのき

例文

院yuàn子zi里lǐ种zhǒng着zhe一yì棵kē棕zōng树shù。

庭にシュロの木が一本植えてある。

コアイメージ

高く伸びた幹の先に、手のひらのような葉がまとまる木

中国語での定義

一yì种zhǒng树shù干gàn直zhí立lì、树shù顶dǐng有yǒu一yí簇cù掌zhǎng状zhuàng叶yè的de常cháng绿lǜ树shù,通tōng常cháng指zhǐ棕zōng榈lǘ树shù

語源

棕树は、「棕」が木を意味の手がかりとし「宗」が音の手がかりとする形声字で、その植物名に木を表す「树」を加えた複合語

コラム

  • 日本語の「シュロ」は漢字で「棕櫚」と書くことがあり、中国語では簡体字の「棕榈」と表記するため、「棕树」と合わせて覚えると植物名の字形の違いが見えやすい

「ヤシの木」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ