モザイク

意味

  • 名 モザイク
  • 名 ぼかし

例文

这zhè幅fú马mǎ赛sài克kè画huà由yóu许xǔ多duō小xiǎo瓷cí片piàn组zǔ成chéng。

このモザイク画は多くの小さな磁器片でできている。

コアイメージ

細かな区切りが集まり、見える情報を一つの模様に変える仕組み

中国語での定義

由yóu很hěn多duō小xiǎo块kuài组zǔ成chéng的de图tú案àn;也yě指zhǐ把bǎ图tú像xiàng中zhōng的de部bù分fèn变biàn成chéng许xǔ多duō小xiǎo格gé,使shǐ其qí中zhōng的de内nèi容róng难nán以yǐ看kàn清qīng

語源

马赛克は、英語 mosaic に由来する音訳語で、漢字3字の字面から意味を作る複合語ではなく、外来語の発音を表したもの

コラム

  • 「马赛克」は美術作品のモザイクだけでなく、ニュース映像やインターネット上の画像で顔や個人情報を隠す処理にも使われる語

「モザイク」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ