ベルを鳴らす

意味

  • 動 ベルを鳴らすベルをならす

例文

上shàng课kè前qián,老lǎo师shī负fù责zé打dǎ铃líng。

授業の前に、先生がベルを鳴らす。

コアイメージ

ベルを鳴らして、人々に決まった時刻を知らせる動き

中国語での定義

敲qiāo响xiǎng铃líng,使shǐ铃líng发fā出chū声shēng音yīn,以yǐ便biàn告gào诉sù人rén们men规guī定dìng的de时shí间jiān到dào了le或huò一yí项xiàng活huó动dòng开kāi始shǐ、结jié束shù

語源

打铃は、「打」が手でたたくことを表す動詞で、「铃」が鐘やベルを表す語であり、合わせて鐘をたたいて音を出す動作を表す

コラム

  • 「打铃」は、単に手元のベルを鳴らす場面よりも、学校や職場で時刻の合図として鳴らす場面に登場しやすく、時間割や勤務の区切りと結びつく語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ