例文

联lián合hé古gǔ大dà陆lù后hòu来lái逐zhú渐jiàn分fēn裂liè成chéng现xiàn在zài的de大dà陆lù。

パンゲアは後に徐々に分裂して現在の大陸になった。

コアイメージ

分かれていた大陸が、昔は一つに集まっていた状態

中国語での定義

在zài很hěn久jiǔ以yǐ前qián由yóu许xǔ多duō陆lù地dì连lián成chéng一yí片piàn的de超chāo级jí大dà陆lù,后hòu来lái慢màn慢màn分fēn裂liè成chéng今jīn天tiān的de大dà陆lù

語源

联合古大陆は、「联合」が陸地どうしが結びつくことを、「古大陆」が昔の大陸を表す複合語で、パンゲアという過去の超大陸を指す名称

コラム

  • 中国語の地学用語では「大陆漂移」と一緒に現れやすく、現在の大陸の位置を前提にするのではなく、長い地質時代の中で陸地が集まり、再び分かれた流れを示す語

泛fàn大dà陆lù

意味

例文

泛fàn大dà陆lù后hòu来lái分fēn裂liè成chéng几jǐ个gè大dà陆lù。

パンゲアは後にいくつかの大陸に分裂した。

コアイメージ

世界の陸地が境目なく一つにつながる大きな塊

中国語での定義

地dì质zhì历lì史shǐ上shàng曾céng经jīng存cún在zài的de、由yóu今jīn天tiān各gè个gè大dà陆lù连lián接jiē成chéng的de一yí个gè单dān一yí大dà陆lù

語源

泛大陆は、「泛」が全体に広がること、「大陆」が大きな陸地を表し、全体に広がる一つの大陸という意味を組み立てた中国語名

コラム

  • 「泛大陆」は特定の一つの超大陸を指すのに対し、「超大陆」はパンゲアやゴンドワナのような種類全体を指す語

「パンゲア」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ