网wǎng语yǔ

意味

  • 名 ネット用語ネットようご

例文

年nián轻qīng人rén常cháng用yòng网wǎng语yǔ交jiāo流liú。

若者はよくネット用語で交流する。

コアイメージ

ネット上の交流から生まれ、広く使われる言葉や言い回しのまとまり

中国語での定義

网wǎng络luò用yòng户hù在zài网wǎng上shàng交jiāo流liú时shí使shǐ用yòng的de词cí语yǔ和hé表biǎo达dá方fāng式shì

語源

网语は、「网」がもともと鳥や魚を取る網を表し、そこからネットワーク、さらにインターネットを指すようになり、「语」が言葉や表現を表して結びついた複合語

コラム

  • 日本語の「ネット用語」と似るが、機械や通信の専門語に限らず、ネット利用者の交流から生まれた流行表現も含む語

网wǎng络luò语yǔ言yán

意味

  • 名 インターネット言語インターネットげんご
  • 名 ネット用語ネットようご

例文

年nián轻qīng人rén常cháng用yòng网wǎng络luò语yǔ言yán交jiāo流liú。

若者はインターネット言語を使って交流する。

コアイメージ

ネット上の交流に合わせて形を変えながら広まる言葉

中国語での定義

在zài网wǎng络luò交jiāo流liú中zhōng形xíng成chéng并bìng使shǐ用yòng的de词cí语yǔ和hé表biǎo达dá方fāng式shì

語源

网络语言は、「网络」が表すネットワークやインターネットと、「语言」が表す言語を結びつけた複合語で、ネット上の交流で使われる言葉を指す語

コラム

  • 网络语言は、若者だけが使う特別な言葉に限らず、ニュースや広告などにも広がることがあり、使う人や場面によってくだけた表現にも一般的な表現にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ