テクノスリラー小説は中国語で？科技惊悚小说の意味と例文

例文

他tā喜xǐ欢huān读dú科kē技jì惊jīng悚sǒng小xiǎo说shuō。

彼はテクノスリラー小説を読むのが好きだ。

コアイメージ

科学技術が現実の危険や事件を引き起こし、緊張が連鎖する流れ

中国語での定義

以yǐ科kē学xué技jì术shù、技jì术shù发fā展zhǎn或huò科kē技jì 风fēng险xiǎn为wèi背bèi景jǐng，围wéi绕rào紧jǐn张zhāng危wēi险xiǎn的de事shì件jiàn展zhǎn开kāi的de小xiǎo说shuō

語源

科技惊悚小说は、「科技」が科学技術、「惊悚」が恐怖や緊張を引き起こすこと、「小说」が小説を表し、科学技術を軸に緊迫した物語を作る複合語

コラム

「科幻小说」が未来の科学や架空の世界を中心にするのに対し、「科技惊悚小说」は現実に存在する技術を扱う作品にも使われるため、未来世界が登場しない場合もある