チートツール

外wài挂guà

意味

名チートツール
名プラグイン
名外付け装置そとづけそうち

例文

他tā用yòng外wài挂guà提tí升shēng游yóu戏xì角jué色sè的de能néng力lì。

彼はチートツールを使ってゲームのキャラクターの能力を高めた。

コアイメージ

外付けの仕組みで、もとの動作に別の効果を加えるもの

中国語での定義

指zhǐ 安ān装zhuāng或huò连lián接jiē在zài程chéng序xù、游yóu戏xì等děng外wài部bù的de附fù加jiā程chéng序xù或huò设shè备bèi，可kě以yǐ增zēng加jiā 功gōng能néng，也yě可kě以yǐ改gǎi变biàn原yuán来lái的de运yùn行xíng方fāng式shì。

語源

外挂は、「外」が本体の外部を示し、「挂」が「挂接」のように接続する意味を表すことで、外部から本体の動作に加わるプログラムや装置を表す複合語

コラム

「外挂」にはゲームのチートツールだけでなく、ソフトや機器に後から接続するプラグインや外付け装置の意味もあり、文脈によって不正利用に限られない