ダウンする

意味

例文

服fú务wù器qì宕dàng机jī后hòu,网wǎng站zhàn无wú法fǎ访fǎng问wèn。

サーバーがダウンした後、ウェブサイトにアクセスできなくなった。

コアイメージ

機械の内部で処理が行き詰まり、外からの操作やサービスへの応答が止まるイメージ

中国語での定義

计jì算suàn机jī、服fú务wù器qì或huò相xiāng关guān系xì统tǒng出chū现xiàn故gù障zhàng,停tíng止zhǐ工gōng作zuò,不bù能néng正zhèng常cháng运yùn行xíng

語源

宕机は、「宕」にある進みを遅らせて滞らせる意味と、「机」が表す機械を組み合わせ、機械が処理を進められず停止する状態を示す語

コラム

  • 個人の端末が完全に反応しなくなる場面では「死机」も使われる一方、「宕机」はサーバーやウェブサイトなど、利用者へのサービス停止を述べる場面で特によく使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ