白bái及jí

意味

  • 名 シラン
  • 名 シランの根茎シランのこんけい

例文

中zhōng药yào白bái及jí可kě用yòng于yú止zhǐ血xuè。

漢方薬のシランは止血に用いられます。

コアイメージ

植物の白い地下部が薬材として扱われるイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng兰lán科kē植zhí物wù,也yě指zhǐ这zhè种zhòng植zhí物wù供gōng药yào用yòng的de干gān燥zào块kuài茎jīng

語源

白及は、別表記の『白芨』で『白』が白い根茎を示し、『芨』が植物を示す『艹』と音を示す『及』を組み合わせた字で、白い地下部をもつ植物の名になったもの

コラム

  • シランは日本では紫色の花を観賞する植物として知られる一方、中国語の白及は薬局や生薬の文脈で乾燥根茎を指し、同じ植物でも注目する部分が異なる語

硅guī烷wán

意味

  • 名 シラン

例文

硅guī烷wán气qì体tǐ易yì燃rán,使shǐ用yòng时shí要yào特tè别bié小xiǎo心xīn。

シランガスは燃えやすいので、使用時は特に注意しなければならない。

コアイメージ

シリコンの原子1個を水素原子4個が囲む、空間を漂う小さな分子

中国語での定義

由yóu硅guī和hé氢qīng组zǔ成chéng的de无wú色sè气qì体tǐ,化huà学xué式shì为wèiSiH₄,容róng易yì燃rán烧shāo。

語源

硅烷は、元素名の「硅」に、メタンなどの飽和炭化水素の名に使われる「烷」をつなぎ、炭素の代わりにシリコンを持つメタン型の分子SiH₄を示す名称

コラム

  • 「硅烷」の「烷」を見て炭素を含む「烷烃」と同じものと思いやすいが、硅烷は炭素を含まないため「烷烃」には入らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ