ガンメタル

意味

  • 名 ガンメタル
  • 名 砲金ほうきん

例文

工gōng厂chǎng用yòng炮pào铜tóng制zhì造zào耐nài磨mó的de齿chǐ轮lún。

工場では耐摩耗性のあるガンメタルで歯車を製造している。

コアイメージ

銅を主役に、すり減りにくさと鋳造しやすさを備えた機械用合金というイメージ

中国語での定義

以yǐ铜tóng为wéi主zhǔ要yào成chéng分fèn,通tōng常cháng加jiā入rù锡xī、锌xīn等děng元yuán素sù,耐nài磨mó并bìng且qiě容róng易yì铸zhù造zào,常cháng用yòng于yú制zhì造zào齿chǐ轮lún、阀fá门mén等děng机jī器qì零líng件jiàn的de合hé金jīn

語源

炮铜は、「炮」が大砲、「铜」が銅を表す複合語で、もとは大砲を鋳造する銅合金を指したことから、現在の合金名になったもの

コラム

  • 日本語の「ガンメタル」は灰色がかった塗装や金属色を指すこともあるが、中国語の「炮铜」は色ではなく、銅を主成分とする機械用合金を指す語

「ガンメタル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ