カニの卵巣

意味

  • 名 カニの卵巣カニのらんそう
  • 名 カニの卵カニのたまご

例文

这zhè只zhǐ母mǔ蟹xiè的de蟹xiè黄huáng很hěn饱bǎo满mǎn。

このメスのカニの卵巣はとても充実している。

コアイメージ

カニの中にある、黄色く濃厚な卵のかたまり

中国語での定義

雌cí蟹xiè体tǐ内nèi的de卵luǎn巢cháo以yǐ及jí呈chéng黄huáng色sè的de相xiāng关guān部bù分fèn,通tōng常cháng可kě作zuò为wéi食shí物wù。

語源

蟹黄は、「蟹」と黄色を表す「黄」を組み合わせた語で、カニの中にある黄色い卵の部分を色で呼んだもの

コラム

  • 蟹黄は雌ガニに関わる語で、雄ガニの体内の白っぽい生殖器官などを指す蟹膏とは区別されるため、上海ガニ料理の説明で性別による呼び分けを知る手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ