「アセテート繊維」は中国語で？言い方・例文一覧

例文

醋cù酸suān纤xiān维wéi手shǒu感gǎn 柔róu软ruǎn，光guāng泽zé好hǎo。

アセテート繊維は手触りが柔らかく、光沢がよい。

コアイメージ

植物由来のセルロースを化学処理し、柔らかく光沢のある布の材料に変えた繊維

中国語での定義

一yì种zhǒng以yǐ纤xiān维wéi素sù为wèi原yuán料liào，经jīng醋cù酸suān 化huà处chǔ理lǐ制zhì成chéng的de化huà学xué纤xiān维wéi，质zhì地dì 柔róu软ruǎn，光guāng泽zé 较jiào好hǎo。

語源

醋酸纤维は、「醋酸」と「纤维」を組み合わせた語で、「醋酸」は酢酸を、「纤维」は繊維を表し、セルロースを酢酸由来の成分で処理して作るセルロースアセテートの繊維を指す

コラム

中国語の「醋酸」は日本語の「酢酸」に当たるが、醋酸纤维は食用の酢をそのまま繊維にしたものではなく、セルロースを化学的に加工したアセテート繊維を指す

「アセテート繊維」は英語では

「アセテート繊維」 → acetate 和英辞典で見る