ちんちん

意味

  • 名 ちんちん

例文

他tā指zhǐ着zhe自zì己jǐ的de小xiǎo鸡jī鸡jī笑xiào了le。

彼は自分のちんちんを指して笑った。

コアイメージ

直接的な言い方を避け、男性器をやさしく指す呼び名

中国語での定義

对duì男nán性xìng生shēng殖zhí器qì的de委wěi婉wǎn称chēng呼hū,语yǔ气qì比bǐ较jiào亲qīn切qiè、口kǒu语yǔ化huà,常cháng见jiàn于yú儿ér童tóng或huò家jiā庭tíng用yòng语yǔ

語源

小鸡鸡は、「小」と「鸡鸡」からなる語で、「鸡鸡」は幼児語で同じ音を重ねた形になり、全体として男性器を直接言わずに呼ぶ婉曲表現

コラム

  • 小鸡鸡は日本語の「ちんちん」に近いくだけた幼児語で、大人同士の改まった場面では幼く聞こえやすく、場面に応じた使い分けが必要になる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ