あらゆる奥妙

众zhòng妙miào

意味

名あらゆる奥妙あらゆるおうみょう
名諸々の妙理もろもろのみょうり
名数々の妙趣かずかずのみょうしゅ

例文

诗shī人rén用yòng文wén字zì 描miáo写xiě自zì然rán的de众zhòng妙miào。

詩人は言葉で自然のあらゆる奥妙を描写する。

コアイメージ

多くの物事にひそむ、見えにくい奥深さが集まったもの

中国語での定義

许xǔ多duō事shì物wù所suǒ包bāo含hán的de深shēn奥ào道dào理lǐ和hé微wēi妙miào趣qù味wèi

語源

众妙は、「众」が多さを示し、「妙」が普通には見抜きにくい奥深さを示すため、二字で諸々の深い道理や妙趣を表す

コラム

中国語の『妙』は、単に「すばらしい」という評価だけでなく、深く細やかで言い尽くしにくい意味にもなるため、众妙では後者の意味が中心になる