あかぎれ

意味

例文

天tiān气qì干gān燥zào时shí,手shǒu脚jiǎo容róng易yì皵què裂liè。

乾燥すると、手足はあかぎれになりやすい。

コアイメージ

乾いた皮膚の表面に細かな裂け目が走り、なめらかさを失う状態

中国語での定義

皮pí肤fū因yīn干gān燥zào而ér出chū现xiàn裂liè纹wén,表biǎo面miàn变biàn得de粗cū糙cāo。

語源

皵は、「皮」を意味の手がかりにし、「昔」を音の手がかりにした形声字で、乾いて裂けた皮膚の状態を表す

コラム

  • 「皵」は「昔」を含むため「xī」と読みたくなるが、字全体は「què」と読み、部品の音がそのまま残らない形声字の一例

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ