weigh anchor

「weigh anchor」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ウェイアンカー

「weigh anchor」の意味

動錨を揚げる

「weigh anchor」の例文

At dawn, the crew began to weigh anchor and prepare to sail.

夜明けに乗組員は錨を揚げて出航の準備を始めた。

「weigh anchor」の活用（過去形・過去分詞）

原形	weigh anchor
三人称単数現在	weighs anchor
過去形	weighed anchor
過去分詞	weighed anchor
現在分詞（ing形）	weighing anchor

「weigh anchor」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「weigh anchor」のレベル別の例文

中学
The captain weighed anchor before the storm arrived.

船長は嵐が来る前に錨を揚げた。
高校・英検2級
The research vessel weighed anchor after the scientists finished their work.

調査船は科学者たちが作業を終えた後、錨を揚げた。
TOEIC・ビジネス
The cargo ship weighed anchor once the port authorities approved its departure.

港湾当局が出港を許可すると、その貨物船は錨を揚げた。
日常会話
We’re ready to weigh anchor!

出発の準備はできたよ！

「 weigh anchor」のコアイメージコアイメージ

錨を揚げることで船が出航する行為を指す海事表現

「weigh anchor」のよく使う型

weigh anchor and do錨を揚げて〜する

The crew weighed anchor and headed north.

乗組員は錨を揚げ、北へ向かった。
weigh anchor for + 場所〜へ向けて錨を揚げる

The yacht weighed anchor for the island.

そのヨットは島へ向けて錨を揚げた。

「weigh anchor」とよく一緒に使う語

weigh anchor at high tide満潮時に錨を揚げる
weigh anchor before nightfall日が暮れる前に錨を揚げる
weigh anchor for the next port次の港へ向けて錨を揚げる
weigh anchor without delayすぐに錨を揚げる
weigh anchor in a sheltered harbor安全な港で錨を揚げる

「weigh anchor」のよくある間違い

✕ The ship weighed the anchor and left.

○ The ship weighed anchor and left.

「錨を揚げて出発する」という慣用表現では、通常 anchor に the を付けない。
✕ The ship wighted anchor.

○ The ship weighed anchor.

weigh の過去形は weighed で、wighted ではない。

「 weigh anchor」の英英英英

To raise the anchor so that a ship can depart; to set sail.

「 weigh anchor」の語源語源

weigh anchorは、weigh（持ち上げる）＋anchor（錨）から成り、航海用語として錨を海底から引き上げる動作を表し、転じて出航を意味する

「 weigh anchor」のコラムコラム

航海用語で公式文や海事文献に多く見られ、weighは「重さを測る」ではなく「持ち上げる」の意味で使われる点に注意

「weigh anchor」のよくある質問

Q. weigh anchorの過去形は？

過去形と過去分詞は weighed anchor です。例は The ship weighed anchor. です。

Q. weigh anchorのanchorにtheは付ける？

「錨を揚げて出発する」という慣用表現では、通常 the を付けずに weigh anchor とします。

Q. weigh anchorは今でも使う表現？

現在も使われる表現ですが、主に航海に関する文脈や文学的な表現で用いられます。日常会話では、状況に応じて raise the anchor などの表現が使われることもあります。