war cloud

「war cloud」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ウォークラウド

「war cloud」の意味

名戦争の気配

「war cloud」の例文

Tensions rose as a war cloud began to gather on the horizon.

緊張が高まり、地平線に戦争の気配が漂い始めた。

「war cloud」の複数形

複数形	war clouds

「war cloud」のレベル別の例文

中学
A war cloud hung over the small country.

小さな国に戦争の気配が漂っていた。
高校・英検2級
A dark war cloud threatened the fragile peace between them.

暗い戦争の気配が、両者のもろい平和を脅かした。
TOEIC・ビジネス
Investors grew cautious as war clouds gathered over the region.

その地域で戦争の気配が強まり、投資家は慎重になった。
日常会話
It feels like war clouds are gathering again.

また戦争の気配が強まっている感じだね。

「 war cloud」のコアイメージコアイメージ

国や地域の対立が高まり、戦争が起こりそうな不穏な兆しを示す「戦争の気配」

「war cloud」のよく使う型

war clouds gather over AAに戦争の気配が強まる

War clouds gathered over the border.

国境付近で戦争の気配が強まった。
a war cloud hangs over AAに戦争の気配が漂う

A war cloud hung over the talks.

その協議には戦争の気配が漂っていた。

「war cloud」とよく一緒に使う語

dark war clouds暗い戦争の気配
ominous war clouds不吉な戦争の気配
looming war clouds迫り来る戦争の気配
war clouds gather戦争の気配が強まる
war clouds hang over the regionその地域に戦争の気配が漂う

「war cloud」のよくある間違い

✕ War cloud gathered over the border.

○ A war cloud gathered over the border.

単数の可算名詞なので、通常は a などの限定詞が必要です。
✕ war cloud は実際の空の雲を指す。

○ war cloud は多くの場合、戦争が起こりそうな気配を表す比喩表現です。

文字どおりの雲ではなく、ニュースや文学で使われる比喩表現です。

「 war cloud」の英英英英

A sign or indication that war may be imminent, typically used metaphorically to describe rising tensions between states or groups.

「 war cloud」の語源語源

war cloudは、war（戦争）とcloud（雲）を組み合わせた合成表現で、嵐の前に雲が立ち込める比喩から戦争の兆しを示す語として生まれた。

「 war cloud」のコラムコラム

報道や評論で比喩的に用いられ、国家間の緊張や軍事的危機が近づいていることを示す表現。

「war cloud」のよくある質問

Q. war cloudの複数形は？

複数形は war clouds です。一般的な戦争の気配を述べるときは、複数形がよく使われます。

Q. war cloudはどんな場面で使う？

war cloud は、戦争が起こりそうな緊張した状況を比喩的に表します。ニュース記事や文学的な文章で使われることが一般的です。

Q. war cloudは文字どおりの雲を指す？

通常は指しません。戦争の危険や不穏な情勢が迫っていることを表す比喩です。